涉嫌绑架凯蒂的基勒失踪，西弗莱德因无不在场证明而成为嫌疑人。琼斯在上班时间对赫尔曼开了个善意的玩笑，却因此受到指控并被记录在案。奥蒂斯也接受了审问，他私下委托克鲁兹为他做假的不在场证明。道森为了再次参加体能测试而多次申请，凯西暗中帮她求助了琼斯的父亲。琼斯的父亲对博登施压，他要博登找借口刷掉琼斯让她回到总队做文职工作。本尼自首杀害基勒，博伊特却劝他暂时离开芝加哥。
涉嫌绑架凯蒂的基勒失踪，西弗莱德因无不在场证明而成为嫌疑人。琼斯在上班时间对赫尔曼开了个善意的玩笑，却因此受到指控并被记录在案。奥蒂斯也接受了审问，他私下委托克鲁兹为他做假的不在场证明。道森为了再次参加体能测试而多次申请，凯西暗中帮她求助了琼斯的父亲。琼斯的父亲对博登施压，他要博登找借口刷掉琼斯让她回到总队做文职工作。本尼自首杀害基勒，博伊特却劝他暂时离开芝加哥。